세계를 무대로 사역하는 글로벌 시대의 외국어 설교는 모든 목회자가 갖추어야 할 필수 요소다.
최근에는 통역사를 두고 해외선교를 하는 목회자가 많다. 그러나 외국인과 직접 소통하는 현지 언어로 하나님의 말씀을 전함으로써 수많은 영혼의 심령을 울린다는 것은 상상만 해도 설교자의 마음을 두근거리게 한다.

이 책은 해외선교 현장에서 외국인을 대상으로 설교할 때 알아 두어야 할 사항을 정리한 일종의 가이드북이다. 그동안 저자가 경험한 세계선교의 경험을 바탕으로 딱딱한 이론이 아니라 현장에서 생생하게 얻은 실제적인 지침을 제공한다.

지은이 ┃ 김동조

김동조 목사는 한세대학교 신학과(B.Th.)및 동대학원에서 목회학석사(M.Div.)를 취득하고, 미 하나님의성회신학대학원(AGTS)에서 신학석사(Th.M.)를 거쳐 현재 국제침례 신학대학원에서 박사과정중에 있다.

기독교대한하나님의성회에서 목사 안수를 받은 그는 현재 아르헨티나에 거주하고 있는 한인 복음화를 위해 세운 선교공동체 재아동산교회의 담임목사로서 한인 2세들에게 꿈과 희망을 심어 주고 있다. 현지 하나님의성회신학대학(IBRP)에서 교회성장학 교수로 재직하면서 후학들을 가르치고 있다.

UADE에서 영어번역학을 수학한 그는 기독교 전문 번역가로서 여의도순복음교회 조용기 목사와 한세대학교 김성혜 총장의 서적을 스페인어로 번역 및 발간하는 사역을 담당하고 있기도 하다. 왕성한 저술 활동을 하고 있는 그는 스페인어권 기독교 출판시장에 베스트셀러 작가로 알려져 있다.

저서로는 『통역설교 당신도 할 수 있다』, 『기독교번역 나도 한다』, 『마음이 세상을 움직인다』, 『제3의 법』, 『제2의 만남』, 『외국어 설교 하면 된다』등 10권이 있고, 역서로는 『4차원의 영성』, 『당신의 영적 DNA를 바꿔라』, 『파도 위에 계신 주』 등 30여 권이 있다.

추천사
감사의 글
열방을 위한 중보기도

서문

1부　성경적 기초
1장　세계를 무대로 사역하는 글로벌 시대
2장　외국어 설교
3장　성경에 나타난 외국어 설교
4장　그래도 역시 통역 설교다

2부　꿈을 꾸는 것부터 현실이 되기까지
5장　나는 기도하면서 꿈만 꾸었다
6장　꿈만 꾸지 마라

3부　초대를 받는 순간부터 선교지를 향해 출국하기까지
7장　초대장
8장　경쟁력 있는 메시지
9장　외국어 설교 준비
10장　출국 준비 완료

4부　현지에 도착하는 순간부터 강단에 서기까지
11장　로마에 가면 로마인처럼
12장　관광은 안 해도 좋다

5부　강단에 서서 설교하는 순간부터 숙소에 도착하기까지
13장　청중을 분석하라
14장　위기 극복은 이렇게 하라

6부　선교현장을 떠나 고국에 귀국하기까지
15장　자신만의 국제적 네트워크를 만들라
16장　외국어로 책을 밝나하라
17장　자신을 업그레이드하라

저자후기

표지


본문


본문


본문

• 배송비 3,000원 · 30,000원 이상 구매 시 무료배송
• 보통 2일 이내 출고 가능 (입금일 기준)
  주말·공휴일 제외, 인쇄/배송기간 별도.
• 배송사: 로젠택배
• 도서산간 지역은 추가 배송비가 발생할 수 있습니다.

• 상품 수령 후 30일 이내 반품 가능 (상품 불량·오배송의 경우 제외)
• 반품 불가 사유:
  • 고객 귀책으로 상품이 훼손·오염된 경우
  • 포장 개봉으로 상품 가치가 현저히 감소한 경우
  • 사용·일부 소비로 상품 가치가 감소한 경우
  • CD·DVD·도서 등 복제 가능 상품의 포장을 개봉한 경우
• 반품 배송비: 왕복 배송비 고객 부담 (상품 불량·오배송 시 당사 부담)
• 교환·반품 문의: 02-460-0721 · 1:1 게시판