옛글 원문과 현대어 해설
병행 수록


스코틀랜드 출신 선교사가 쓰고, 마포삼열 선교사가 번역한
한국 기독교 초기의 대표적 전도서 ‘중생지도’ 重生指導, ‘성교찰리’ 聖敎察理 를 만나다

벽안의 선교사가 쓰고 번역한
1893년 한국 초대교회의 전도지,
‘중생지도’와 ‘성교찰리’를 다시 만나다.


우리나라에 전해진 최초의 복음과 기독 교리는 무엇이었을까?
한국 교회에 성령의 부흥 역사를 일으킨 초창기 복음 전도지

중생지도 (重生指導-거듭남의 도)와 성교찰리(聖敎察理-기독교 기본진리)는 중국선교를 위해 파송 받은 스코틀랜드 출신 선교사(그린피스 존)가 저술한 것입니다. 마포삼열(Samuel A. Moffet, 1864-1939) 선교사가 1893년 한글로 번역하여 한국 초대 교회에서 영혼 구원과 하나님의 영광을 위해 귀하게 사용된 전도 책자입니다.

이 중생지도와 성교찰리를 통해 우리나라 초대교회에서 진리와 바른 교리가 전해졌음을 알리며, 성령의 새롭게 하시는 역사를 통해 진정한 구원 백성이 일어나기를 간절히 바랍니다.

_ 서문 중에서

편저 ┃
박형철 목사는 강원도 평창군 진부면에서 태어났다. 연세대와 연세대대학원을 졸업하고 총신대신학대학원에서 신학을 한 목회자이다. 서울사랑의교회에서 부교역자로 12년 동안 사역하였고, 1999년 12월에 분당사랑의교회를 개척하였다. 박형철 목사가 담임하는 분당사랑의교회는 대한예수교장로회는 대한예수교장로회(예장 합동) 성남노회에 소속한 교회로서 성경을 하나님의 무오한 말씀으로 믿으며, 웨스트민스터 신앙고백서와 소교리, 대교리문답, 예배 모범에 규정된 신앙과 예배 원리를 따른다. 또한, 개혁주의자들과 청교도들이 말한 것처럼 말씀, 기도, 성례를 가장 중요한 은혜의 수단으로 삼으며 진리의 말씀을 근거로 한 중생과 구원, 그리고 진정한 성도의 교제를 추구한다. 중요하게 여기는 것은 진리의 말씀을 전하며 성령님을 통한 중생의 결과로서 회개와 믿음이 발생하여 진정한 구원 백성이 세워지고, 교회에 소속하여 삼위 하나님의 구속을 감사하고 예배하며, 교회의 머리이신 그리스도의 통치와 보호를 받으면서 주의 영광과 나라를 위해 즐거이 헌신하다가 궁극적으로 영원한 주의 나라에 들어가는 것이다. 분당사랑의교회는 무엇보다도 진정한 구원 백성은 거듭남의 증거와 효과가 분명해야 하며(웨스트민스터 신앙고백서 100장), 죄를 미워하고 그리스도를 사랑하며 거룩함을 추구해야 한다고 가르친다.

1부 중생지도-거듭남의 도
01 거듭나는 도리
02 천당은 누가 들어가는가
03 죄악의 뿌리
04 만물보다 심히 부패한 사람의 마음
05 의인은 없나니 하나도 없으며
06 선을 행하는 자는 없나니 하나도 없도다
07 새 마음을 너희에게 주되
08 오직 성령이 사람의 마음을 감화하시니
09 삼위 하나님 중에 셋째 위이신 성령
10 성령은 누구신가

2부 성교찰리-기독교를 아는 길
*-기독교의 기본진리
01 하나님에 대하여
02 사람에 대하여
03 죄와 심판에 대하여
04 예수님에 대하여
05 성령님에 대하여
06 교회에 대하여
07 세상을 사는 일에 대하여
08 종말에 대하여

표지

• 배송비 3,000원 · 30,000원 이상 구매 시 무료배송
• 보통 2일 이내 출고 가능 (입금일 기준)
  주말·공휴일 제외, 인쇄/배송기간 별도.
• 배송사: 로젠택배
• 도서산간 지역은 추가 배송비가 발생할 수 있습니다.

• 상품 수령 후 30일 이내 반품 가능 (상품 불량·오배송의 경우 제외)
• 반품 불가 사유:
  • 고객 귀책으로 상품이 훼손·오염된 경우
  • 포장 개봉으로 상품 가치가 현저히 감소한 경우
  • 사용·일부 소비로 상품 가치가 감소한 경우
  • CD·DVD·도서 등 복제 가능 상품의 포장을 개봉한 경우
• 반품 배송비: 왕복 배송비 고객 부담 (상품 불량·오배송 시 당사 부담)
• 교환·반품 문의: 02-460-0721 · 1:1 게시판