• 국내음반 ›  Praise&Worship ›  워십팀

§ Latin America Mission and Praise

[전능하신 나의 주 하나님은], [주님 마음 내게 주소서], [주께 가까이] 등
주옥같은 남미지역 찬양이 담긴
남미워십찬양 1집 + 2집 세트 앨범

남미 특유의 감성적이고 서정적인 음악과 아름다운 영적 시어들의 절묘한 조화!
조준모, 강명식, 이길승 등 대표적인 찬양 사역자의 Featuring!




남미워십 찬양 LAMP (Latin America Mission and Praise)

남미워십 찬양 LAMP는 브라질을 중심으로, 남미 지역에서 사역하고 있는 이민 1.5세, 2세들로 구성된 워십팀이다. 이들은 남미에 부어주신 하나님의 은혜를 나누고자 지난 10여 년 동안 놀라운 부흥의 불길이 일어나고 있는 브라질, 아르헨티나 등 남미전역에서 불려지는 찬양을 한국어로 번역하여 한국교회와 선교지에 소개하고 있다. 한국에는 생소한 남미지역의 대표적인 찬양들을 한국 교회와 나누기 위해 현지의 이민 예배자들로 구성된 번역팀은 수많은 회의와 신학적 감수를 통해 번역작업을 진행해 왔다. 그만큼 가사에 있어서 함축적이면서 탁월한 영적 시어들의 조탁(彫琢)을 경험할 수 있다.

남미워십 찬양은 이민 1.5세와 2세 찬양 사역자들을 육성하며 남미와 한국의 예배 커뮤니티를 연결하는 선교의 도구가 되고자 하는 소망으로 이 사역을 이어가고 있다. 이번에 발표한 3집을 포함한 3장의 앨범을 통해 남미지역의 대표적인 찬양들이 국내에도 번안 소개 되고 있다. 남미의 자연적 풍성함과 낙천적이고 편안한 정서를 바탕으로 새롭게 만들어진 찬양들은 더 이상 하나님을 두려운 대상이 아니라 사랑과 기쁨의 친밀한 분으로 표현하고 고백한다. 남미워십의 찬양 번역 사역은 남미에 임한 하나님의 은혜가 지역을 넘어서 한국에도 동일하게 전달됨을 명징(明澄)하게 알 수 있는 증거이며 이는 지금 새로운 예배의 부흥을 위한 여정으로 이어지고 있다.
＿ 추 연 중 (CCM 컬럼니스트)



남미워십찬양 LAMP Discography

•　1집 - 누가 끊으리요
남미워십의 첫 앨범에는 강명식, 조준모, 이길승 등 유명 찬양사역자들이 게스트로 참여했고 브라질현지 뮤지션들과 1.5세 찬양사역자들이 함께 했다. 이 앨범을 통해 “전능하신 나의 주 하나님” “주께 가까이”, “사랑스런 주님 음성” 등 한국교회에서 근래 가장 많이 애창되는 주옥같은 예배곡이 한국교회에 널리 알려지게 되었고 남미에 부어주신 하나님의 은혜가 한국교회에도 동일하게 역사함을 느낄 수 있었다.

•　•　2집 - 주님 마음 내게 주소서
남미 특유의 리듬과 하나님과 우리와의 친밀함을 표현하는 가사를 특징으로 한 2집은 1집처럼 브라질의 1,5세와 2세들이 주축이 되어 제작되었다. 재즈 피아니스트 송영주가 참여해 완성도를 높였고 브라질 특유의 리듬인 보사노바로 편곡된 “감사로 주께 나아가네 ”, 남미의 유명한 찬양사역자인 마르코스 위트(Marcos Witt)가 만든 라틴 리듬이 잘 살아 있는 “기뻐 춤추며 찬양해 – 왕께 호산나”, 최근 가장 많이 불려지는 아름다운 고백의 워십 “주님 마음 내게 주소서”가 수록되어 크게 사랑받고 있다.

LAMP 1　누가 끊으리요 ─ Quem nos separara

01　나레이션 - 포르투갈어
02　주의 거룩한 이름 높이려
03　전능하신 나의 주 하나님
04　목 마르고 지친 영혼 (feat. 이길승)
05　주께 가까이 (feat. 조수연)
06　사랑스런 주님음성 (feat. 육영선)
07　주 날 만지실 때 (feat. 강명식)
08　새롭게 하소서 (feat. 박재욱)
10　누가 끊으리요 (feat. 강명식 조준모 김진영 육영선)
11　내 영으로 내 맘으로 (feat. 최호영)
12　나레이션 - 한국어



LAMP 2　주님 마음 내게 주소서 ─ Se Tu olhares, Senhor

01　주를 찬양해
02　감사로 주께 나아가네
03　기뻐 춤추며 찬양해 - 왕께 호산나
04　주 성령님 오소서
05　나의 영혼 목마른 사슴같이 (feat. 조수연)
06　부드러운 주님 음성 (feat. 김진영)
07　주님 마음 내게 주소서 (feat. 박재욱)
08　Sei 주의 선하심이 (feat. 최호영)
09　당신께 축복이 되고 싶어요
10　누가 끊으리요 2 (feat. 허훈)
11　호흡 있는 자마다
12　Eu vim trazer a gratidao

[CD] LAMP 1&2


[CD] LAMP 1&2

• 배송비 3,000원 · 30,000원 이상 구매시 무료배송
• 배송사: 로젠택배
• 도서산간 지역은 추가 배송비가 발생할 수 있습니다.

• 상품 수령 후 30일 이내 반품 가능 (상품 불량·오배송의 경우 제외)
• 반품 불가 사유:
  • 고객 귀책으로 상품이 훼손·오염된 경우
  • 포장 개봉으로 상품 가치가 현저히 감소한 경우
  • 사용·일부 소비로 상품 가치가 감소한 경우
  • CD·DVD·도서 등 복제 가능 상품의 포장을 개봉한 경우
• 반품 배송비: 왕복 배송비 고객 부담 (상품 불량·오배송 시 당사 부담)
• 교환·반품 문의: 02-460-0721 · 1:1 게시판